Ils sortent de la forêt. L’homme, étendu, ne les voit pas venir. Il n’est pas seul. Le chien, son compagnon, échine hérissée, n’abandonnera pas son maître inconscient du danger. Le combat se prépare. Les loups s’avancent prudemment. Le ciel enverra-t-il du secours au fidèle gardien du gisant sur la neige ?
Une question restera posée : que s’est-il passé ?
Les vacances sont finies pour le couple de touristes venu de la ville. Le capitaine Maréchal et la lieutenante Carnoux retrouvent leur fonction d’enquêteurs. Ils quittent les pistes de ski et s’enfoncent dans les bois… Où est la vérité ?